Wich of Which: hoe spel je het precies?
De juiste spelling is altijd which (met “h”). Wich is simpelweg geen correct Engels woord in deze context. Het woord which betekent “welke” of “die”/“dat” in sommige gevallen. Voorbeeld (Engels): Which book did you buy? Vertaling (Nederlands): Welk boek heb je gekocht? Wanneer je twijfelt, bedenk dan dat de correcte vorm altijd which is in […]
Eat your heart out betekenis
De uitdrukking “Eat your heart out” is een informele manier om te zeggen: “Zie mij dit geweldig doen en wordt er maar jaloers op!” of “Kijk, ik doe het beter dan jij.” In het Nederlands zou je het kunnen vertalen als: “Kijk en leer!” of “Wees maar jaloers.” Voorbeeld (Engels): I just got a promotion—eat […]
Affect vs Effect: voorkom veelgemaakte fouten
Affect (met een ‘a’) is meestal een werkwoord: “to influence something.” Smoking can affect your health. (Roken kan je gezondheid beïnvloeden.) Effect (met een ‘e’) is meestal een zelfstandig naamwoord: “a result or consequence.” The new policy had a huge effect on employee satisfaction. (De nieuwe beleidsmaatregel had een enorm effect op de tevredenheid van […]
Enkele tips bij het lezen van Engelse teksten
Dit artikel komt er op vraag van Anniek. Zij stelde de volgende interessante vraag: Hallo, Heeft u ook tips voor het lezen van engelse teksten? Ik haal hier keer op keer onvoldoende op.. De laatste keer had ik een 2… Mvg, Anniek Deze vraag is eveneens relevant voor iedereen die Engels wil leren omdat het […]
Verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels
Amerikanen en Britten spreken dezelfde taal, toch bestaan er wezenlijke verschillen op het gebied van woordgebruik, spelling en op het gebied van grammatica.Hieronder geven we een uitgebreid overzicht. Datum anders op brieven In het Brits Engels is dit juist hetzelfde als in het Nederlands: dag / maand / jaarIn het Amerikaans doen ze het als […]
Engels leren met de e-reader
Het zal niemand verbazen dat lezen in een andere taal DE manier is om snel veel woordenschat bij te leren. Voor wie Engels wil leren op een leuke manier of voor wie vakantie synoniem staat met lezen, is een e-reader tegenwoordig een onmisbaar hebbeding. Nieuwsgierig naar de mogelijkheden? Wij zetten je op weg in enkele […]